Kitap hakkında: yıl / Taira klanından hayatta kalan tek kişi olan dövüş sanatları ustası Natabura, gizli bilgi arayışı içinde dünyayı dolaşıyor. Bir gün, o ve arkadaşları kendilerini Japonya'nın en güçlü adamına, naibe karşı bir komplonun içinde bulurlar. Komplonun merkezinde haksız yere idam edilen efendilerinin intikamını almaya yemin eden kırk yedi ronin yer alıyor. Gelinini kurtarmak için Natabura onlara yardım etmek zorunda kalır. Naip komplonun farkındadır ve Ronin'i yok etmeye çalışır. Mücadeleyi kimin kazanacağını zaman gösterecek. Ve yine oklar ıslık çalıyor, katanalar çalıyor ve haiku ile tank buklelerinin tuhaf birleşimi. Çünkü aşk dünyayı yönetir.